Штутгарт

Як продовжити онкологічне лікування після переїзду?

Підготовка медичних документів, вибір центру й допомога з організацією.

Потрібен короткий план із підготовкою й контактами?

Потрібен лікар

За вже розпочатого лікування заздалегідь зв’яжіться з онкологічною практикою або клінікою, що вас прийматиме. Назвіть діагноз, поточну терапію та дату наступного запланованого етапу. Підготуйте виписки, гістологічні висновки, результати досліджень, зображення й список препаратів із датами попереднього лікування; передавайте документи способом, який вкаже клініка.

Для довідкової інформації використовуйте Krebsinformationsdienst при DKFZ. Служба приймає письмові запитання німецькою, англійською, українською та російською через захищену форму або [email protected]. Відповідь із перекладом може потребувати більше часу. Служба пояснює варіанти допомоги, але сама не лікує й не записує до клінік.

Для вибору центру можна скористатися каталогом сертифікованих онкологічних центрів OncoMap і шукати за захворюванням та місцем. Зв’яжіться з обраним центром і з’ясуйте документи, направлення, мову й умови оплати. Не вважайте старий список особистих телефонів лікарів чинною схемою запису.

Якщо є труднощі зі страховкою, доглядом або поїздками на процедури, попросіть контакт Sozialdienst клініки, що вас приймає. Погодьте покриття витрат із платником до самостійної оплати; консультаційна служба не гарантує транспорт або проживання родичів.

Джерела матеріалу

Теми та практичні питання з UAhelp. Текст перероблено редакцією ТУТ і звірено із зазначеними першоджерелами.

Актуальні умови та порядок звернення уточнюйте в першоджерелах.

Допомогло розібратися?

Чи зрозуміло, що можна зробити далі? Без імені, документів та опису особистої ситуації.

Є що уточнити?

Якщо помітили неточність або знайшли нове джерело, підкажіть нам. Це допоможе наступному читачеві.

Повідомити про виправлення