Штутгарт

Як отримати допомогу на шкільні витрати й гуртки?

Bildung und Teilhabe: харчування, поїздки, навчальні матеріали та заняття.

Потрібен короткий план із підготовкою й контактами?

Дитині потрібна школа

Пакет Bildung und Teilhabe (BuT) призначений для родин, які отримують відповідні соціальні виплати, Wohngeld або Kinderzuschlag. Освітня частина зазвичай доступна учням до 25 років у загальноосвітній школі або професійній школі без оплати за Ausbildung; участь у гуртках і культурному житті підтримують до 18 років.

Можлива оплата шкільних поїздок, спільного обіду, навчальних матеріалів, проїзду й необхідної навчальної підтримки. Для поїздки візьміть шкільний лист із датами, вартістю та реквізитами; для гуртка підтвердження участі; для репетитора потрібне підтвердження школи про потребу в Lernförderung. Погодьте порядок оплати до самостійного укладення платного договору.

У Штутгарті з питань BuT для отримувачів виплат Jobcenter, Wohngeld і Kinderzuschlag звертаються до Jobcenter. Отримувачі Sozialhilfe або AsylbLG звертаються до Amt für Soziales und Teilhabe. На міській сторінці розміщено чинні форми, зокрема підтвердження школи для Lernförderung.

Не надсилайте стару Anlage BuT з чужого листування: порядок залежить від вашої виплати. Уточніть, що вже входить до основної заяви, а для чого потрібні окремі документи. Збережіть копію звернення й рішення; у разі відмови орієнтуйтеся на роз’яснення порядку оскарження в самому рішенні.

Джерела матеріалу

Теми та практичні питання з UAhelp. Текст перероблено редакцією ТУТ і звірено із зазначеними першоджерелами.

Актуальні умови та порядок звернення уточнюйте в першоджерелах.

Допомогло розібратися?

Чи зрозуміло, що можна зробити далі? Без імені, документів та опису особистої ситуації.

Є що уточнити?

Якщо помітили неточність або знайшли нове джерело, підкажіть нам. Це допоможе наступному читачеві.

Повідомити про виправлення